New Mexico State Aggies - UTEP Miners (2-2), NCAA Regular Season, Women 2024, USA