FC Saint-Leonard, Switzerland (Männer)