តារាង Aigle Royal - San-Pédro, CAF Confederations Cup 2025, International Clubs