តារាង Banos Ciudad de Fuego - Huaquillas FC, Copa Ecuador 2025, Ecuador