Club Oriental de Football - Defensor Sporting, Copa Uruguay 2025, Uruguay