Galway United - Tolka Rovers AFC, FAI Cup 2025, Ireland