ក្រុមដំបូង NK Rudar Velenje - Tolmin (3-1), 2. Liga 2024, Slovenia