ក្រុមដំបូង Treibach - SV Ried II, Regionalliga Centre 2025, Austria