James Dornelly (Peterborough United) - 커리어