Ryan Roussel (Little Rock Rangers) - Career