Ásdís Hvönn Jónsdóttir (Fjard / Hött / Leiknir) - Karriär