Juuso Auvinen (Tampere United III) - Karriär