Kaina Tanimura (Yokohama F. Marinos) - Karriär