Leonardo Arana (Universitario de Vinto) - Karriär