Simon Svensson (Jönköpings Södra) - Karriär