Thomas Nagy (Genevad/Veinge IF) - Karriär